The measures proposed in this report, especially emission charging and emission trading licenses, strike me as an appropriate way of addressing the problem of the influence of aviation.
Le misure proposte dalla relazione, in particolare l’imposizione di tasse sulle emissioni e il commercio dei diritti di emissione, costituiscono a mio avviso un sistema appropriato per affrontare il problema dell’impatto del settore aereo.
The Commission is committed to allocating the resources needed for the measures proposed in this Communication and for future strategy.
La Commissione si impegna a stanziare le risorse necessarie per attuare le misure proposte in questa comunicazione e per la futura strategia.
The first book which was proposed in this new edition, with completely renewed graphics, is Lui è qui [He Is Here] by Charles Péguy.
Il primo libro che viene riproposto in questa nuova edizione, con una grafica completamente rinnovata, è Lui è qui di Charles Péguy.
Of course, the variations in the choice of technical equipment proposed in this material are not universal.
Naturalmente, le variazioni nella scelta delle apparecchiature tecniche proposte in questo materiale non sono universali.
However, none of the considerations proposed in this text to motivate a new approach to the question may be used to negate the necessity of baptism, nor to delay the conferral of the sacrament.
Nessuna delle considerazioni che il testo propone per motivare un nuovo approccio alla questione, può essere addotta per negare la necessità del Battesimo né per ritardare il rito della sua amministrazione.
The purpose of the framework of indicators and benchmarks proposed in this communication is to monitor the Lisbon objectives in education and training.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE - Parametri di riferimento europei per l'istruzione e la formazione: seguito al Consiglio europeo di Lisbona INDICE SOMMARIO
Enjoy your Spa in total freedom: 6 hours of treatment to be chosen from the PAYOT treatments proposed in this Spa:
Il piacere dei trattamenti in totale libertà: 6 ore di trattamenti a scelta da una nostra selezione di trattamenti PAYOT proposti in loco.
For the mechanisms proposed in this new regulation to function correctly and effectively it is vital to have close cooperation between customs authorities and selected national authorities.
Affinché i meccanismi presentati in questo nuovo regolamento funzionino in modo corretto ed efficace, è fondamentale una stretta collaborazione tra le autorità doganali e quelle nazionali selezionate.
Enjoy your Spa in total freedom: 6 hours of treatment to be chosen from the CINQ MONDES treatments proposed in this Spa.
Il piacere dei trattamenti in tutta libertà: 6 ore di trattamenti CINQ MONDES a scelta tra quelli proposti in loco. Trattamenti
The theme proposed in this Week for meditation and prayer fits into this theological and spiritual context: the need for a common testimony to Christ.
In tale contesto teologico e spirituale si situa il tema proposto in questa Settimana per la meditazione e la preghiera: l’esigenza di una testimonianza comune a Cristo.
The recipe proposed in this article is presented in two versions.
La ricetta proposta in questo articolo è presentata in due versioni.
In short, in this chapter you will find everything that will allow you to implement any plan proposed in this book.
In breve, in questo capitolo troverete tutto quello che vi permetterà di realizzare qualsiasi progetto proposto in questo libro.
Enjoy your Spa in total freedom: 4 hours of treatment to be chosen from the SOTHYS treatments proposed in this Spa.
Il piacere dei trattamenti in totale libertà: 4 ore di trattamenti a scelta da una nostra selezione SOTHYS proposta in loco.
Age: adults only Enjoy your Spa in total freedom: 2 hours of treatment to be chosen from the CINQ MONDES treatments proposed in this Spa.
Con supplemento Età: solo maggiorenni Il piacere dei trattamenti in tutta libertà: 2 ore di trattamenti CINQ MONDES a scelta tra quelli proposti in loco.
It should be noted that this report is drafted on the basis of prior experience within the EU on the functioning of the economic and monetary union, which identifies the need for an enhanced economic governance framework, as is proposed in this report.
La relazione è stata elaborata sulla base dell’esperienza acquisita all’interno dell’UE sul funzionamento dell’unione economica e monetaria, dalla quale emerge la necessità di un quadro potenziato sulla governance economica, come proposto nella relazione.
The budget allocations with respect to the actions proposed in this Programme for Action will be determined in the next financial perspectives.
Gli stanziamenti di bilancio concernenti le azioni proposte nel presente programma di azione saranno stabiliti nelle prossime prospettive finanziarie.
The steps proposed in this White Paper have been the object of rigorous impact assessment.
Le azioni proposte nel Libro bianco sono state oggetto di una rigorosa valutazione di impatto.
In order to get deeper into SPIP, you are advised to read the documentation, the examples and the "first steps" as proposed in this section.
Per andare avanti e lanciarsi nell’uso di SPIP, è utile leggere la documentazione, gli esempi e i «primi passi proposti in questa rubrica.
Enjoy your Spa in total freedom: 6 hours of treatment to be chosen from the SOTHYS treatments proposed in this Spa.
Il piacere dei trattamenti in totale libertà: 6 ore di trattamenti da una nostra selezione di trattamenti SOTHYS proposta in loco.
Enjoy your Spa in total freedom: 2 hours of treatment to be chosen from the CARITA treatments proposed in this Spa.
Il piacere dei trattamenti in tutta libertà: 2 ore di trattamenti CARITA a scelta tra quelli proposti in loco.
The sweetener proposed in this article, aspartame, is carcinogenic and has not been confirmed so far.
Il dolcificante proposto in questo articolo, l'aspartame, è cancerogeno e finora non è stato confermato.
Today, the Commission presents the legislative proposal for a Directive on energy efficiency which transforms into binding measures many of the key actions proposed in this Energy Efficiency Plan.
Oggi la Commissione presenta la proposta legislativa di direttiva sull'efficienza energetica che trasforma in misure vincolanti molte delle azioni chiave contenute nel piano di efficienza energetica.
More concerning, however, would be a move toward trade protectionism, although we think it seems likely Trump will shift away from some of the more extreme policies he proposed in this area.
Una tendenza al protezionismo commerciale sarebbe tuttavia più preoccupante, sebbene riteniamo probabile che Trump abbandonerà parte delle politiche più estreme che ha proposto in merito.
Enjoy your Spa in total freedom: 6 hours of treatment to be chosen from the PAYOT treatments proposed in this Spa.
Il piacere dei trattamenti in totale libertà: 6 ore di trattamenti a scelta da una nostra selezione di trattamenti CARITA proposti in loco.
The measures proposed in this strategy are closely linked to the "Energy package" published by the Commission in January 2007, which defines a new European energy policy and sets out clear, quantified targets.
I provvedimenti proposti dalla strategia sono strettamente connessi al pacchetto "Energia" che la Commissione ha pubblicato nel gennaio 2007 e che definisce una nuova politica energetica europea, con obiettivi quantificati.
Several actions are proposed in this field:
In questo settore sono proposti vari interventi:
The actions proposed in this document will be supported by the EU as mentioned above and reflect the results of consultation with a broad range of stakeholders which took place since summer 2012.
Le azioni proposte nel presente documento saranno sostenute dall'UE come indicato in precedenza e riflettono i risultati della consultazione di un'ampia gamma di parti interessate svoltasi a partire dall'estate 2012.
Four actions are proposed in this field:
In tale campo vengono proposte quattro azioni distinte:
I also believe that the creation of the European Stability Fund, as proposed in this report, could be a valid contribution to monitoring the financial institutions most exposed to risk.
Credo anche che la creazione del Fondo europeo di stabilità secondo quanto proposto nella relazione potrebbe rappresentare un valido contributo al monitoraggio degli istituti finanziari maggiormente esposti a rischi.
1.0361089706421s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le misure proposte dalla relazione, in particolare l’imposizione di tasse sulle emissioni e il commercio dei diritti di emissione, costituiscono a mio avviso un sistema appropriato per affrontare il problema dell’impatto del settore aereo. 